08 August 2010

Princess in the pool

Princess Butterfly has been learning how to swim.  During my recent visit, her progress was quite impressive.  Before seeing her in action and telling about some of her more surprising exploits, I'll jump back to the beginning of the summer for this post, that is, just as she was getting used to being in the swimming pool this season.  Here she is in her "bikini" - checking things out, with four-year-old cousin Prince A in the background.
It's so nice to have a Big Bro like Prince M to help the Princess adjust her life jacket.
Then the Princess gets in, cautiously holding on to the side of the pool,
looks around to ensure that the photographer is paying attention,
and finally begins to trust the life jacket.
Big Bro helps the Princess "swim"
and adjusts the straps once again.
Then Big Sis Ice Princess comes to see how Princess Butterfly is doing.
Hangin' with Big Sis is SO much fun!
Princess Butterfly is ready for more!
LOTS more!

07 August 2010

Princess Butterfly at the hairdresser

This summer, Princess Butterfly had her first "professional" haircut.  Sweet Momma M memorialized the Big Day in photos.  These two are among the "before" shots.  The Princess looks a bit apprehensive.

Now the work begins in earnest ...
after a shy Mona Lisa smile, the apprehension is somewhat less evident.
Following a trim around that sweet little face, a dreaming Princess emerges.
The Princess is being so good.  It's not easy for a three-year-old to sit still for so long!
Hmmm ... will this ever finish?
There's the impish girl we know!
The curls now look curly, not tangled.
"There was a little girl, Who had a little curl, Right in the middle of her forehead ...."
And now that the small ordeal is over, there are smiles all round - even from the hairdresser. 
Princess Butterfly has had her first haircut ... and survived!  It's Slurpee time!

05 August 2010

Princess Butterfly learns about horses

Like most children, Princess Butterfly loves to hear stories.  She loves to have someone read to her.  But she especially loves stories that are told to her.  So, in response to seemingly endless "Tell me a story, Grama!" requests during my all-too-brief visit, I resorted at times to stories of my own childhood and adolescence - often, but not always, with some poetic license.  A couple of my stories dealt with my horse, Lucky, who ironically became part of my life just as I was about to undergo another major lifestyle change, i.e., move to the Big City for high school.

Princess Butterfly was enchanted by my "Lucky" stories.  Unfortunately, she had gone with her Papa, Big S, some weeks back to visit a small ranch where horses are rented out for trail rides.  She had literally been terrified by their size - enormous to a three-year-old.  According to her Papa, she wanted only to leave.  But, after hearing my stories about adventures with Lucky, she decided that she would give the horse kingdom another chance.  So, off she and I went, with her Papa, to visit the ranch once again.  Here she assesses a young pinto, somewhat like my own Lucky, from her safe perch in Papa's arms.
Here they look over a lovely bay horse.
Princess Butterfly tentatively reaches out to touch his head,
and then to stroke him.
Then she listens carefully
while her papa explains what mules are.
Because it was feeding time,
one of the wranglers gave Princess Butterfly some hay to feed to the horses herself and this attracted immediate attention.  Being approached by several horses at once was a bit frightening to the Princess at first,
but not for too long.
Then she listened carefully while her Papa explained about harnesses.
The Princess did not ride that day - it was much too hot - but she is ready to return.  Best of all, she is not afraid of horses any more and is very proud of confronting her fears.
In fact, she decided that one of the horses - we weren't quite sure which - was "hers" and named him Marble.

Preppie Princess

This fall, Princess Butterfly will enter a new phase of life.  Instead of staying in home day-care while Sweet Momma M works, the Princess will begin pre-school classes at the same school attended by Big Sis Ice Princess and Big Bro Prince M.  As you might imagine, Princess Butterfly is very excited about this event and can hardly wait for the summer to end.  She is enchanted about the whole idea of "school" and being with Big Sis, Big Bro and her BFF, Princess K.

For the first time in her life, the Princess will have to wear a "uniform," just as the other attendees will.  So, with help from Big Sis Ice Princess, Princess Butterfly gave her Proud Grandmom a preview of her new "look."  With her hair up like this, the Princess looks very much like her other doting Proud Grandmom - and also like her Sweet Momma M.
She decides to try Sweet Momma M's shoes, but wisely determines that they won't fit with her unform - and that Sweet Momma M may not be happy about her wearing them - and goes to put them back.
And then she does what she has been dying to do all along - poses with Big Bro's mini-skateboard pasted to her forehead.
For all her preppie look, the Princess is truly an imp at heart!

03 August 2010

Princess dancing in the park

Princess Butterfly loves to dance.
And she likes to do it just about anywhere.
But when it comes to dancing out in the open air, in a park, where lots of other little girls are present and dancing, she simply can't help herself.
So it was on her recent trip to Montana, where the park was filled with little girls - some in fairy costume, some not.
The Princess got right into the thick of things
and had a ball.
To capture the Princess live, Big Sis Ice Princess took the following video.  Warning: tilt head to left!
Princess Butterfly was very proud of herself.
And Proud Grandmom loves the pix!

Heaven is ... a sandbox full of dump trucks

How nice it is to be almost two, to be visiting Grandmom and Granddad, and to discover that nearby there is a nice big sandbox chock full of dump trucks,

and buckets, and shovels,

and especially, LOTS of sand.
LOTS and LOTS of sand ...
to rub my hair in!
"What - you mean I'm not supposed to throw it out of the sandbox?"
"Where's the fun in that?"

02 August 2010

Segue to the West and national holiday celebrations

Wow, suddenly July is behind us and I'm not quite sure how it happened so quickly.  I even missed posting for 1 August, the Swiss National Day.  This is the second year in a row that I haven't been in Switzerland for the holiday, which is celebrated  in each commune with parades, carnivals, and fireworks ... and with the Swiss national anthem.  The holiday was officially adopted in 1993 and first celebrated in 1994.  The date was inspired by the date of the Federal Charter of 1291, "early August."  The national anthem (known variously as Schweizerpsalm, Cantique suisse, Salmo svizzero, Psalm svizzer) was adopted in 1981.  It was composed much earlier - in 1841 - and frequently sung at patriotic events even before it was officially declared to be the national anthem.  Lyrics exist in all four of the official Swiss languages: German, French, Italian and Romansh.  Unfortunately, even after nearly 16 years in Switzerland, I am still unable to sing it.  I am not alone.  Many Swiss don't know it at all and only a small percentage can recite the whole song.   In fact, when it is time to sing at the national holiday celebration, sheets of song lyrics are distributed to everyone so that all can attempt to sing it.  And so we do, with gusto, even if our tuneful accuracy is wanting.

On the other hand, I don't believe that too many Americans know all the verses to "The Star-Spangled Banner," our own national anthem.  I know that I don't.

One reason why the final days of July literally flew is that both Princess Butterfly's calendar of events and Southwest Airlines ticketing allowed me to book a last-minute round-trip to Las Vegas in order to see the Princess and her family, whom I hadn't seen in the flesh for nearly a year.  I couldn't miss such an opportunity.  What a difference a year makes!   And now I am flush with recent photos!

Princess Butterfly, together with her mom, Sweet M and siblings, Princess M and Prince M, spent the Fourth of July holiday in Montana - where the summer weather is much more civilized, IMHO,
even if some of the "facilities" might be more rudimentary.
She was also able to visit with her other doting Grandmom there.
While visiting, she spent time coloring her favorite subjects.
Posing with Sweet M was one way to relax.
And the Princess had a very good "princess" day - all told.